外电8月31日消息，美国能源信息署(EIA)公布，美国6月原油产量增加42万桶/日，至1043.6万桶/日。主要产油州德克萨斯和北达科他州的产量上升，而墨西哥湾近海的产量则下降。　　

　　EIA将5月原油产量上调1.5万桶/日，至1001.6万桶/日。　　

　　EIA公布，美国48个州6月天然气产量较5月下降1.6%，至99.08亿立方英尺/日。　　

　　(文章来源：外媒网)