外电9月3日消息，雪佛龙公司(Chevron)表示，已重新部署所有重要人员，并恢复美国墨西哥湾六个钻井平台中五个平台的生产，这些项目此前因飓风“马尔科”与“劳拉”来袭而被迫关闭。　　

　　该公司在其官网表示：“雪佛龙的陆上设施正在运行，并继续为我们的客户提供服务。”　　

　　雪佛龙称，该公司于8月27日开始了重启流程。　　

　　电力线路的灾难性破坏和通讯中断给墨西哥湾沿岸炼油厂在飓风“劳拉”过后的评估以及海上石油和天然气生产带来压力。　　

　　(文章来源：外媒网)