外电9月10日消息，美国能源信息署(EIA)周四公布的数据显示，上周美国原油库存增加，终结了库存下降势头，因在飓风劳拉期间，炼厂削减原油加工量。　　

　　EIA公布，截至9月4日当周，美国原油库存增加203.3万桶至5.0043亿桶，分析师此前预期为减少130万桶。　　

　　由于新冠疫情期间燃料需求疲软，且未来数月汽油使用量减少，分析师预期原油库存将进一步增加。　　

　　受飓风劳拉影响，墨西哥湾炼厂关闭导致加工量减少，但疲弱的利润以及馏分油库存高企，可能会使未来数月的整体产能利用率下降。　　

　　EIA表示，上周炼厂原油加工量减少110万桶/日。炼厂产能利用率下跌4.9个百分点至71.8%。墨西哥湾产能利用率下滑至63.9%，为2017年飓风哈维以来最低水平。　　

　　芝加哥Price Futures Group资深分析师Phil Flynn表示：“这显示出飓风的影响仍然挥之不去。这可能是库存增加的主要原因。”　　

　　在库存数据公布后，油价上涨，收复了当日大部分跌幅，因汽油和馏分油库存意外减少。但之后油价再度掉头下行，北京时间23:59，美国原油期货下跌0.31美元或0.81%，至每桶37.74美元。布伦特原油期货下滑0.31美元或0.76%，至每桶40.48美元。　　

　　在原油交割地的俄克拉荷马州库欣，上周原油库存增加180万桶，至5月以来最高水平。　　

　　截至9月4日当周，美国汽油库存减少295.4万桶至2.3191亿桶，为2019年11月以来最低水平，分析师此前预估为减少240万桶。　　

　　当周包含取暖油和柴油在内的馏分油库存减少167.5万桶至1.7585亿桶，分析师预期为减少55.7万桶。　　

　　EIA称，上周美国原油净进口增加58.1万桶/日。　　

　　(文章来源：外媒网)