外电1月7日消息，日本宣布进入紧急状态预计将给该国的汽油需求蒙上一层阴霾，切断了长期低迷后的一轮复苏势头。但煤油消费量却并非如此，因为人们将不得不呆在室内，与刺骨的寒冬做着斗争。　　

　　据报道，日本首相菅义伟将于1月7日晚些时候，在疫情对策本部正式宣布首都圈进入紧急状态，实施期间为1月8日至2月7日。宣布后，菅义伟将召开记者会，就宣布理由和具体措施等进行说明。　　

　　此时，日本成品油需求正从新冠疫情打击中逐步复苏。　　

　　标普全球普氏分析的石油市场顾问JY Lim表示：“紧急状态的实施将抑制汽油需求，为防止病毒传播，政府要求民众待在家里。尽管局部措施对经济的影响不及去年全国范围内的措施，但柴油和航煤需求可能仍是成品油需求中表现最差的。”　　

　　“相比之下，煤油需求可能会从寒冷的冬天得到一些支撑，因为人们在家工作会提高取暖需求。”　　

　　**冲击汽油**　　

　　日本经济产业省提供的数据显示，日本5月汽油需求同比锐减22.4%，至628,693桶/日，为35年来单月需求的最低水平，因抗疫封锁措施意味着出行严重受限，4月底到5月初的黄金周也不例外。　　

　　在4月7日至5月25日的上一次紧急状态期间，汽油是受冲击最严重的成品油之一，因禁止休闲和商务旅行，然而最近几个月汽油需求逐渐反弹。　　

　　消息人士预计，这次再次宣布紧急状态，一些限制性措施将进一步拉低日本国内的汽油需求。　　

　　东京一位交易商称：“炼油厂产能增加，加之即将到来的紧急状态，国内汽油库存将陷入供应过剩。”　　

　　他表示：“我们预测，由于宣布进入紧急状态，汽油需求将进一步恶化。由于正值需求淡季，因此在解除紧急状态之前，汽油需求不会反弹。”　　

　　一家日本炼油商预测，在实施紧急状态期间，国内汽油需求将比去年同期下滑10%，比去年12月减少3%。　　

　　**出口增加**　　

　　由于新的限制措施不利于国内汽油消费，业内人士正密切关注日本汽油出口的增长情况。　　

　　最近几周，日本汽油出口激增，炼油厂产能利用率升至约80%。　　

　　普氏根据日本石油协会(PAJ)的数据计算，在截至1月2日的四周内，日本汽油出口量飙升79.7%，至226万桶。　　　　

　　　　一位新加坡消息人士称：“日本炼油厂提高了产能利用率，我们将看到日本汽油出口恢复。”　　

　　**取暖油需求**　　

　　行业消息人士称，最新宣布的紧急状态也令市场观察人士预计煤油需求将激增。　　

　　根据PAJ数据测算，受持续的寒流影响，截至1月2日的四周，日本向国内市场的煤油发货量预计增长55.7%，至1,240万桶，较上年同期也增长7.5%。　　

　　韩国炼油厂的一位消息人士称：“鉴于日本气温低于常年均值，我们可以说煤油需求目前仍相当乐观。如果政府宣布进入紧急状态，人们将别无选择，只能呆在家里，因此预计煤油消费将会增加。”　　

　　这位消息人士称：“如果煤油库存快速下降，日本可能会寻求进口即期煤油船货，但由于韩国气温下降，韩国国内的消费量也在上升，他们可能难以获得即期煤油。”　　

　　韩国是日本煤油进口的主要供应国。　　

　　日本气象厅周四发布的最新一个月天气预报显示，日本关东/关西地区，包括东部的东京，预计气温将超过30年平均水平；而在1月9日至2月8日期间，日本东北和北海道的气温预计将低于平均水平。　　

　　(文章来源：外媒网)