外电2月17日消息，据交易员和业内高管透露，由于前所未有的严寒天气冻结了美国中部地区的油井作业，美国的原油总产量创纪录暴跌近40%。　　

　　他们说，目前全国的原油日产量已经减少了超过400万桶。根据政府数据，在寒潮来临前，美国每天产油量约1100万桶。过去三天，随着企业和贸易商对局势的评估，对产量损失的预估值被持续上调。　　　　

　　现在交易员和高管们不仅认为产量损失比以前预期的要大，而且还担心持续时间会更长。美国最大的油田，即二叠纪盆地，是受影响最严重的地区，产量比正常水平减少了65%至80%。　　　　

　　咨询公司Energy Aspects Ltd.的首席石油分析师Amrita Sen表示，产量损失“大大高于最初的估计”，二叠纪盆地的产量可能要到2月22日后才能恢复到寒潮前的水平。　　　　

　　严寒带来的大规模破坏使油价升至今年迄今为止的最高水平，也威胁到炼油厂的生产，许多大型工厂不得不停工。　　

　　(文章来源：外媒网)