据外媒报道，矿业股周四全面回落，此前金价大幅下跌，铜价近一个月来首次跌破1万美元。

　　美国黄金期货价格较周三结算价下跌逾40美元/盎司，跌幅为2%，在纽约Comex市场触及1866.70美元的低点，而铜价在午后交易中下跌逾3%，至每磅4.429美元(每吨9765美元)。这两种金属的抛售都很重，合约相当于2600万金衡盎司，易手金额超过30亿英镑。

　　铁矿石价格坚挺，盘整在每吨200美元大关之上，中国北方进口的基准62%铁矿石粉Fastmarkets MB周四的价格为210.99美元，低于5月中旬达到的每吨237美元的历史高位。

　　黄金股跌幅最大，5月份该板块的强劲涨幅大部分被抹去，AngloGold Ashanti、Yamana和gold Fields在纽约的跌幅都更接近5%。顶级生产商纽蒙特和巴里克分别下跌2.2%和3.8%，午后交易收复部分失地。

　　铜股也受到重创，Freeport下跌3.5%，Southern Copper下跌3.4%，First Quantum下跌4.3%。

　　在主要多元化企业中，英美资源集团受到的冲击最大，跌幅超过3%，但铁矿石三巨头力拓、淡水河谷和必和必拓设法在午后将跌幅控制在2%以下。嘉能可股价周四下跌2.7%，但今年迄今为止，嘉能可以45%的涨幅成为各大投资公司中表现最好的一家。

　　周四，美国铁矿石纯期货交易的成分股躲过了一劫，但今年迄今为止，该股只是少数几个出现下跌的股票之一。

　　译自：Ming.com

　　(文章来源：生意社)