欧洲最大的铜生产商Aurubis AG周五表示，洪水已导致其位于德国的Stolberg铜制品厂停止生产。

　　该公司表示，周三晚上遭受洪水袭击的工厂的交货已被宣布为不可抗力。

　　Aurubis发言人表示，没有员工在洪水中受伤，Aurubis预计洪水和生产损失造成的经济损失将由保险承保。

　　本周德国西部的暴雨导致80多人死于洪水，洪水席卷了西部北莱茵-威斯特法伦州和莱茵兰-普法尔茨州的城镇和村庄。

　　Aurubis Stolberg工厂位于亚琛附近的北莱茵-威斯特法伦州，每年生产约35,000吨铜产品。

　　Aurubis说：“周围的通道和附近的整个市区都被洪水淹没，在某些情况下被冲走，并对整体产生了强烈影响。”“初步的损害评估清楚地表明，洪水已经永久性地影响了整个公司的办公场所，重新开始运营需要付出相当大的努力。”

　　大约400名员工在Stolberg工厂生产用于工业应用的高精度带材和线材，包括在全球市场上销售的电气、电子、汽车和工程客户。

　　奥鲁比斯说，无法确定工厂何时重新开放。

　　Aurubis首席执行官Roland Harings在一份声明中表示：“恶劣天气对我们在Stolberg的工厂造成的影响令我们所有人震惊。“我们对所有员工的安全感到非常欣慰，我们对那些在现场积极提供帮助的人表示感谢。我们将尽一切努力重建工厂并尽快恢复生产。”

　　位于Stolberg的另一家Aurubis集团工厂Schwermetall Halbzeugwerk没有受到洪水的影响，因为该工厂位于较高的土地上。

　　译自;Mining.com

　　(文章来源：生意社)