外媒8月23日消息：澳大利亚煤矿员工协会(CSOA)表示，采矿监管人员投票决定将South32的Appin矿井停工时间再延长一周。

原定于8月25日结束的罢工已延长至9月1日。

South32是总部位于珀斯的澳大利亚矿业和金属公司。2015年5月之前属于必和必拓公司。

CSOA表示争端是关于“合理的工作/生活平衡”，例如休假和周末工作的确定性。

CSOA首席组织者贝琳达.吉布林表示，迄今为止，South32尚未提出正式报价来解决我们的任何担忧。South32表示，采矿主管的工作时间要么是三天休息四天，要么是四天休息三天，工作场所协议将使他们在本财年加薪6.3%。该公司补充说，在公共假期工作的主管会提前收到通知，并在基本工资之外加班加薪。

South32的一位发言人表示，位于新南威尔士州的该矿的部分区域在罢工期间将继续停止运营。CSOA表示，工人与South32之间的谈判预计将在周三的会议上继续进行。

　　(文章来源：生意社)