纽约11月8日消息：周三，芝加哥商品交易所(COMEX)的铜期货连续第二日下跌，收于两周低点。

截至收盘，期铜下跌3.65美分到4.2美分不等，其中成交最活跃的2023年12月期铜收低4.1美分或1.11%，报收3.638美元/磅，为10月26日以来的最低点。

12月期铜的交易区间为3.6325美元到3.7035美元。

自从周一创出五周新高后，期铜震荡走低，可能是因为中国整体出口数据令人失望，因为中国经济仍然需要依赖外国消费来推动经济发展。10月份中国出口总量下降，掩盖了中国铜进口增长的影响。

海关数据显示，中国在今年头10个月的铜精矿进口量为2260万吨，而去年为2070万吨。10月中国铜精矿进口量为231万吨，高于9月份的224万吨。和精矿进口数据强劲相抵消的是，今年头10个月中国的未锻轧铜和铜制成品的进口量有所下降。

此外，中国国内的铜精矿处理费持续下滑，这通常预示着国内市场供应过剩，因为今年铜进口大幅增长，而国内房地产市场疲软。这也可能是智利国家铜业公司(Codelco)提议将明年运往中国的铜溢价削减36%的原因。

与此同时，铜供应方面有一些利好消息。过去几个月智利的铜出口量明显下降，矿商担忧智利新采矿权法缺乏明确性。最后，刚果民主共 和 国的卡车司机罢工，可能会导致未来几周内现货铜的交付。

本月迄今COMEX期铜近期合约下跌0.37%，今年迄今下跌4.66%，周三收盘价格较去年同期下跌3.03%，比2022年3月创出的历史峰值4.929美元低了26.39%，因为西方主要经济体激进加息带来的高利率环境对经济增长和商品需求构成压制，以及中国经济表现逊于早先预期。

2022年COMEX期铜下跌14.6%，主要因为全球经济增长前景令人担忧，通胀高企促使欧美央行积极加息以遏制通胀，加剧了经济衰退风险。作为对比，2020年和2021年期铜连续两年录得25%的涨幅，全球经济绿色转型以及电气化有助于提振这种在电力和建筑行业用途广泛的金属的额外需求，而铜矿则面临投资不足和生产中断等扰乱。

周三，上海期货交易所的2023年12月期铜合约收盘下跌110元，报每吨67,500元。上海国际能源交易中心(INE)的1月保税铜期货下跌230元，报每吨59,900元。

周三，COMEX铜期货成交量为134,049手，上一交易日为153,030手;空盘量为213,615手，上一交易日为217,843手。

　　(文章来源：生意社)